用一個簡單的 AWK 程式跟蹤你的同事喝咖啡的欠款。
以下基於一個真實的故事，雖然一些名字和細節有所改變。
很久以前，在一個遙遠的地方，有一間
廟（劃掉）辦公室。由於各種原因，這個辦公室沒有購買速溶咖啡。所以那個辦公室的一些人聚在一起決定建立“咖啡角”。咖啡角的一名成員會購買一些速溶咖啡，而其他成員會付給他錢。有人喝咖啡比其他人多，所以增加了“半成員”的級別：半成員每周允許喝的咖啡限量，並可以支付其它成員支付的一半。
管理這事非常操心。而我剛讀過《Unix 程式設計環境》這本書，想練習一下我的 AWK 程式設計技能，所以我自告奮勇建立了一個系統。
第 1 步：我用一個資料庫來記錄成員及其應支付給咖啡角的欠款。我是以 AWK 便於處理的格式記錄的，其中欄位用冒號分隔：
member:john:1:22member:jane:0.5:33member:pratyush:0.5:17member:jing:1:27上面的第一個欄位標識了這是哪一種行（member）。第二個欄位是成員的名字（即他們的電子郵件使用者名稱，但沒有 @ ）。下一個欄位是其成員級別（成員 = 1，或半會員 = 0.5）。最後一個欄位是他們欠咖啡角的錢。正數表示他們欠咖啡角錢，負數表示咖啡角欠他們。
第 2 步：我記錄了咖啡角的收入和支出：
payment:jane:33payment:pratyush:17bought:john:60payback:john:50Jane 付款 $33，Pratyush 付款 $17，John 買了價值 $60 的咖啡，而咖啡角還款給 John $50。
第 3 步：我準備寫一些程式碼，用來處理成員和付款，並生成記錄了新欠賬的更新的成員檔案。
#!/usr/bin/env --split-string=awk -F: -f釋伴行（＃!）需要做一些調整，我使用 env 命令來允許從釋伴行傳遞多個引數：具體來說，AWK 的 -F 命令列引數會告訴它欄位分隔符是什麼。
AWK 程式就是一個規則序列（也可以包含函數定義，但是對於這個咖啡角應用來說不需要）
第一條規則讀取該成員檔案。當我執行該命令時，我總是首先給它的是成員檔案，然後是付款檔案。它使用 AWK 關聯陣列來在 members 陣列中記錄成員級別，以及在 debt 陣列中記錄當前欠賬。
$1 == "member" { members[$2]=$3 debt[$2]=$4 total_members += $3}第二條規則在記錄付款（payment）時減少欠賬。
$1 == "payment" { debt[$2] -= $3}還款（payback）則相反：它增加欠賬。這可以優雅地支援意外地給了某人太多錢的情況。
$1 == "payback" { debt[$2] += $3}最複雜的部分出現在有人購買（bought）速溶咖啡供咖啡角使用時。它被視為付款（payment），並且該人的債務減少了適當的金額。接下來，它計算每個會員的費用。它根據成員的級別對所有成員進行疊代並增加欠款
$1 == "bought" { debt[$2] -= $3 per_member = $3/total_members for (x in members) { debt[x] += per_member * members[x] }}END 模式很特殊：當 AWK 沒有更多的資料要處理時，它會一次性執行。此時，它會使用更新的欠款數生成新的成員檔案。
END { for (x in members) { printf "%s:%s:%s\n", x, members[x], debt[x] }}再配合一個遍歷成員檔案，並向人們傳送提醒電子郵件以支付他們的會費（積極清賬）的指令碼，這個系統管理咖啡角相當一段時間。